No. 1. Jagayyapетa Buddhist pillar inscription. Prakrit.
| 1882 Bh. Indraji, Notes Amar. Stуpa, p. 55 f., No. 3; 1882 Buфhler, IA XI, p. 259, No. 3; 1887 Burgess-Buфhler, Arch. Surv. South. Ind. Vol. I. p. 110 f., No. 3, and Plate LXIII; 1896 corr. by Franke, ZDMG L, p. 601; Luders list No 1202; |
| Lu: - Gift of five entrance pillars (аyakakhaмbha) at the eastern door
(dаra) of the Great Chaitya (mahаchеtiya) of the holy (bhagavat) Budha (Buddha) in the
village (gаma) of Velagiri, by the artisan (аvеsani) Sidhatha (Siddhаrtha), residing
in the village (gаma) of Mahаkамдurуra, the son of the artisan (аvе[sa*]ni)
Nаkachaмda (Nаgachandra) residing in Naдatуra (or Toдatуra ?) in the district
(raтha) of Kaмmаka, together with his mother Nаgilanи (Nаgilа), his wife Samudanи
(Samudrа), his son Mуlasiri (Mуlaщrи), his daughter Nаkabudhanikа (Nаgabuddhа),
his brother Budhinaka (Buddhi) and the wife of the same Kanikа (Kрiшна) and their
sons Nаgasiri (Nаgaщrи) and Chaмdasiri (Chandraщrи) and their daughter
Sidhathanikа (Siddhаrthа). - raго Mадhariputasa Ikhаkunaм Sirivira-Purisadatasa saмvachhara 20 vаsа-pakhaм 8 divasaм 10 |