No A 1. Disc. from the field behind the inspection Bungalow (San-8). The
Slab measures 1.55 (m) length x 83 (cm) width x 32 (cm) thick
1. . . . . (Putas)iri Sаtakaнisa Samuditabalavаhanasa Abhagavаhanasa-.-Sаtavаhanasa
Beмнаkaтa Vidabha Uparigirаparаnta Asaka Mудakasa Jayavi Chakora Vala Raтha
Dakhina-.-.
2. . . . . . .Sуsakasa Pitusa-tuvera niyаtakasa anekasaкgаmavijita vijayasa
khakharatakulaghаtakasa anеkarаjаmathaka patigahitasa padanasаsanasa ekakusasa
ekadhanudha.-.-
Notes
_______________________________
1 Uparigirи - may be hill fort or Girinagara in Saurashtra, thus the next part of
compound, аparаnta - North Konkan. back
2 ESI = Tuvera pitrasya niryatitasya, reappointed (perhaps restored ), the father of
Tuvera, who seems to be a Yavana minister(p. 69).