№ 43.

1-2. Успех (пусть будет)! Приветствие! Победа Хари, (обладающему) героизмом и силой Индры "губителя" высокомерных дайтьев (асуров), сведущему в колдовстве созидания и уничтожения, источнику возникновения мира живых существ.
3-7. (Сыном) Кришнавармана (I), Дхарма-махараджи, (из рода) Кадамбов, (усвоивших практику) благочестивого  чтения, повторения (священных текстов и) воздаяния (брахманам), (потомков) Харити-путры из готры Манавья, помазанных на царство при преклонении перед матерями Свами-Махасены, совершителя Ашвамедхи, ведомого науками, (обладателя) славы, (благодаря) победам, достигнутым над затруднениями во многочисленных сражениях, (был Вишнуварман).
7-10. Дхармамахараджей Шри Вишнуварманом, рожденным дочерью Кайкеев, равным царю Ватсов, Индре и Арджуне в знании музыки, искусства тренировки слонов и стрельбы из лука, знатоком "значений слов" ¹ и логики (был) рожден сын - царь Кадамбов могущественный знаток многих наук Шри Симхаварман.
10-14. Его сыном, Махараджей Шри Кришнаварманом (II), счастьем для царства достигнутым благодаря его героизму силе и могуществу, в высшей степени благосклонным к брахманам, способным к действенной защите подданных, обладающим стремлением (помогать) изнуренным, в месяце Карттика, на пятый (день, во время) возрастающей луны,  (при ее нахождении) в созвездии Джьештха ², в 7 году (его) процветающего победоносного правления,
14-17. Для знатока вед из готры Каушика, достигшего удовлетворения в исполнении 6 обязанностей, поддерживающего священный огонь, по имени Вишнушарман, ради собственного блага, в области Валлави, деревня по имени Кола-наллюр подарена с возлияниями воды и со всеми льготами.
17-20. "Вождем" из готры Тутхиялла, совершенным (по) образу жизни, (следующим) обычаям, целеустремленным в исполнении собственных обязанностей, уважаемым царем, жертвователем тысячи коров, старейшиной Харидаттой предписание составлено.
Затем шлоки Ману-гиты:
//2//Земля использовалась многими царями - Сагарой и другими, чья земля - того и плод (использования этой земли).
//3//Легче совершить дарение выдающееся собственное, трудна защита совершенного иным; из дарения или защиты (дарения иного) - защита более добродетельна (чем) дарение.
//4// Кто землю данную (им) самим или данную другим отбирает, 6000 лет тот в ужасной тьме варится.
//5// Данное с возлияниями (воды), использованное тремя (поколениями), защищенное добродетельными - эти (дарения) и сделанные прежними царями не могут быть возвращены.
// Кто этого (дарения) нарушитель, из жадности или из заблуждения - живет (как грешник) виновный в 5 великих грехах.
Благополучие пусть будет для брахманов и коров.

1 . По мнению Г.Кильхорна речь идет о грамматике.
2 Созвездие, 16 или 18 "дом" луны, проходяшей по небосклону в течение месяца, посвященный Индре. back