previous inscriptionnext inscriptionthis king inscriptionsMain page with abbreviations

8. Tалagunda. Tалagunda, Shikaripur t., Шimoga d, Karnataka. MyAR., 1911, p. 33; Go, 24-25 (6). On he right door-jamb of the sanctum (garbhagрiha) of the Praнavещvara temple (Gopal).

TRANSLATION

 

MAP

 

COMMENTARIES AND VARIANTS

 

INDEX OF PERSONAL NAMES

 

INDEX OF PLACENAMES


Text.

1 svasti mуrdhni-nyastam щasinam=asakalaм Gaкgа-saкgаch-chhiщiratarakaram
2 yо vaidagdhyаd=vahati sa lali . . . . . . . jayati Paщupatiх
3 tadanu Paщupatев=prasаda-jаtо jayati punarj=janitо yathеha . . . . .
4 Paщupatir=iti yasya nаmadаnе diщi viditaм samarе cha dakшiнasyам
Kаkusthеna Bhaтаri
5 vaмщa-tiлakеn=аnanya-rуpa-щriyа mаtrа ch=аpi Kadamba-vaмщa-bhavayа lakшmyа cha . . .
6 tеn-аnеka-mahаdhvarешu dadatа sammаnitaiв=pаvitaм viprair=akшata-taндulair=ahar=aha-
7 s=tuкgam щirо vibhratа daщamaндalikешu nаyakatvaм saha щulkеna cha bоdhinаm=avаpya
8 . . . latо vinayеna cha prasаdya kшitipaм svаminam=unnatau dhanаnам vaгchchhata jagati-dharmmam=anva . . . .
9 . . . . pаtra-guнa-pаragаmiшu triмщad=anna=dhanam=еvam=аhutaм Sthаnakuгjapura-tиrtha-vаsiшu
10 . . . . . gоsya . . . . . щаlаyам para-[dаna] . . . . .