previous inscriptionnext inscriptionthis king inscriptionMain page with abbreviations

35. Mahаmажappaллi (Findplace not known). Mahаmажappaллi (named by the granted village). Findplace not known. Publ. by Dr. S. Srikantha Sastri in 'Savinenapu', republ. in Saмщodhana Lеkhanagaлu (a volume of Srikantha Sastri's Kannada writings edited by B. R. Gopal and T. V. Venkatachala Sastri); Go, 119-121 (32); GaiK, 127-128 (30). Original plates are said to have been in the possession of K. Srikantayya and Yellappa Sastri (Gopal).

TRANSLATION

 

MAP

 

COMMENTARIES AND VARIANTS

 

INDEX OF PERSONAL NAMES

 

INDEX OF PLACENAMES


Text.

FIRST PLATE, SECOND SIDE

1 svasti щrи vijaya-Vaijayantyам dharmma-mahаrаjasya
2 Kadambаnам svаmi-Mahаsеna-mатр-gaн-аnuddhyаt=а-
3 bhiшiktasya Mаnavya-sagоtrasya Hаritи-pu-
4 trasya Ravirаja-priya-tanayasya щrи-Harivarmmaнo

SECOND PLATE, FIRST SIDE

5 ёштamе saмvatsarе Ашадhasya щukla-pakшasy=аштamyам
6 Kadambаnаm sеnаpati-rаja-paттa-baddha(х*)
7 sаdhvasаdhu-pragraha-nigraha-щиlaх samyak=pra-
8 jаpаlanaparaх щrи-Viшнudаsavarmma-dharmma-mahа-
9 rаjaх kшatriyarшabha(х*) brаhmaнa-kшatriya(х*)

SECOND PLATE, SECOND SIDE

10. sаdhu-kula-prasуtаya vеda-vеdакga-pаragаya
11 jгаna-pradиpa-punиta-щarиrаya sarvva-щаstr=аrttha-gо-
12 cara-buddhayе Kauндinya-gоtrаya щrи-Vиrа-Dа-
13 maщarmmaне аcаryyаya шaдaкga-vidе
Nadи-madhya-
14 dеще Mahа-Mажappali-grаmam sa-pаnиya-pатaм(taм)
. . . . . . . . .

(This record, as available, is incomplete.)