7. Gadhwa (Allahabad Dist., U.P., now in Indian Museum Cal.) Inscr. of the time of Chandragupta II G. 88
(Fl. No. 7; Bh. No.1261)

Text.

1. [Paramabhаgavata-mahаrаjаdhirаja-щrи-Chandragupta-rаjya]-
2.[saмvatsare] .......................................................[asyам]
3.divasa pуrvvаyам ........................................................
4.ka-Mаtрidаsa-pra[mukha].................................[puнy-а]
5.pyаyan-аrtthaм rachi[ta]...................................[sa]
6.dа-sat[t*]ra-sаmанya(nya)-brаhma[нa]...................
7.dиnаrair=ddaщabhih 10........................................... [||]
8.yaщ=ch=ainaм dharmma-skanda(ndha)м[vyuchchhindyаt=sa paгcha-mahаpаtakaiх saм]-
9.yyukta[х*] syаd-iti |(||)

Second part.

10. Paramabhаgavata-mahа[rаjаdhirаja-щrи-Chandragupta-rа]-
11. jya saмvvatsare 80 8 ........................................ [asyам divasa]
12. pуrvvаyам Pата(тa)liput[t]ra...............................[gрi]
13. hasthasya bhаryyа y...................................................................
14. .=аtma-puнy-opachay-[аrtthaм].............................................
15. sadа-sattra-sаmаnya-b[rаhmaнa]..........................................
16. dиnаrах daщa 10 ................................... [||][yaщ=ch=ainaм ]
17. dharmma-skanda(ndha)м vyuchchhindyа[t=sa paгcha-mahаpаtakaiх saмyuktaх syаd=iti [(||)]

______________________________________________________________________

Commentaries and variants.

From CII, III,36-39(Flet).
L.2 to be corrected into rаjye saмvatsare.
L.3 supply tithau.
L.8 This is similar expression, as in Gadhwa inscr. of Kumaragupta, l.12 and Kahaum inscr. of Skandagupta, l.9.
L.11. Corrected into rаjye saмvatsare.
L.12 Supply tithau to pуrvvаyам.
L.17 This is similar expression, as in Gadhwa inscr. of Kumaragupta, l.12 and Kahaum inscr. of Skandagupta,l.9.