No 16 Ajaнта cave inscription, is on the same wall, further back, just below a portion of later painting, and is in characters of about the sixth century. (ASWI)
ASWI IV.12.7; |
Text.
Аchаrya . . . . . . Sachivasya
deyadharmmo yad atra puнyaм tad bhavatu sarvvasa-
tvаnам duxkhamochа . . . . . .
___________________________________________
"The meritorious gift . . . Аchаrya . . . of Sachiva: may the merit of this be for
(the release) from miseries of all sentient beings." (ASWI)