No. 7.
1-2. Победа Ачьюте (Вишну-Кришне) согнувшему лук
Шарнга, находящемуся в обьятиях Шри, (выглядящему
как) огонь в конце Юги в глазах Данавов, (и как)
прекрасный по виду (диск Сударшана) для
добродетельных (ученых людей), почтение
божественному!
2-3.(В то время, когда) правил Какустха, правитель
Кадамбов, преуспевающий в раздаче (даров), враг
Калабхора,
3-15.Божественные вожди Наридавиле-наду, Мригеша и
Нага, грозные, как лев, царь зверей, и Васуки, царь
змей, для Виджа-араса, Ала-Кадамба из семьи
Батари, возлюбленного сына Элла-бхатари
(участвовавшего) в походе на (вождя) по имени
Пашупати, луне в чистом небе знаменитой семьи
Бхатари, Шиве для рода Алапа, занимавшегося
раздачами коров при совершении сотен
жертвоприношений, достигшего удачи в великом
сражении в Дакшинапатхе, прославляемого как Шива
за раздачу дарений в присутствии героев двух
стран - Сендрака и Бана, в качестве "bалgaжchu",
деревни Пальмади и Муливалли подарили. Тот кто
нарушит это - великий грешник. Эти двое и
Виджа-араса из Сальбанга подарили "kuвumbiдi"
для Пальмади. Тот кто нарушит это - великий
грешник. Благо.
Левая сторона камня
От урожая с этой влажной земли 1/10 подарена свободной от сборов для брахманов