No.8
1-2. Благо. Победа Пашупати, который помещенную
на (его) голове луну, переносимую, как неделимая
луна, Гангу, искусно несет.
3-4. Затем победа порожденному милостью Пашупати,
как бы второй раз родившемуся здесь, . . . . .
Пашупати - так (сказано), в дарении и в сражении (о
носившем) его имя известное повсюду на юге.
4-6. Какустхой, украшением рода Бхатари, и также
(его) матерью, рожденной в роду Кадамбов
прекрасной, неповторимой обликом, и (подобной)
Лакшми . . . . . . . ., тем устраивающим многие великие
жертвоприношения, (получившими) благословение от
(должным образом) почитаемых ежедневно целыми
зернами риса-тандула брахманов.
7-10. (Какустха этот, став) вождем, достигнув, как
вершины горы, лидерства среди десяти
"мандаликов" (царей), а благодаря сбору-шулке
- (признания) мудрецов, (который) достигнув
спокойствия под (их) руководством (стал) владыкой
земли, господином, при возрастании богатств
(которого), дхарма земли стала достижением, . . . . . .(Им),
таким образом, жертвенное дарение пищи для 30
святых, выдающихся по достоинствам (брахманов)
проживающих в тиртхе Стхана-кунджапура (было
совершено) . . . . . . . . . . . . . другое дарение в доме . .
. . . . .