Commentaries and Variants
1 Gai in notes to || in L.1 (second), 3, 6, 9 (second): this mark of punktuation is
superfluous.
2 Gopal has || before parama (L.2), before bahubhirv= (L.9).
L.2 Gopal has: patak.
L.3 Gopal has ащаnаm.
L.5 Gopal has щarанyаnаm.
L.6 Gopal has ba[ло]vara.
L.7 Gopal has [hi]-nasti.
L.8 Gopal has -mahаpataka-, bhavati[||*], =bhirakшati.
L.8/9 Gai: Read satyarvva-guнa or satya(m sa)rvvara-guнa.
L.9 Gopal has apich=оktam,
L.11 Gopal has herеta vasundharам; sahasrанi.