No. 118. Saмvat 80, Bhaktapur, Ananta-liкgeщvara

This stele with the inscription of the time of Narendradeva lies near the temple of Anantaliкgeщvara situated on a hill-being the lower part of the inner range of the mountain skirting .the valley, to the immediate south of Bhadgaon. The date is missing in particulars but the year 80 is distinctly visible. The inscribed part covers a space of 34 cm wide and 92 cm long. The top shows in relief a sitting bull. (R).
Bhaттаraka Mahаrаjаdhirаja Щrи Narendradeva; Щrи Yuvarаja......deva; Щarиrakoттobhayаnekamaryаdopapannaх. Restore violated grant (prasаda) given by a previous kings about for Haмsagriha draкga with . paщcimako-grаma, corresponded to the щarиra-koттa rules, freed from enter of cатa-bhaтa. Different rules (maryаdа) for Lokapalas, rituals e t.c. mentioned.
DV 129; HJ 128; R. 122;

TEXT.

1. Oм svasti kailаsa-щркgаbhаnna-yan-otsava-kаriнaх kailаsakутabhavanаt
2. ramyаj-jagati visrutаt | rаjгам maнir-licchavi-vaмщa-jаnам yoёbhуd-guнais-sarvajan-аtigaнyaх
3. щakti-tray-аpуrita-maндala-щrих щaщиva saмlakшyataro sa vinaya-naya-pa-
4. rаkram-аlaкkрta-mуrtir-bhagavat-paщupati-bhaттаraka-pаd-аnugрhиto bappapаd-аnudhyаto bha-
5. ттаraka-mahаrаj-аdhirаja-щrи-narendradevaх kuщalи nepаla-sиmаntaх pаtinaх sarv-аdhikаr-аdhikр-
6. tаn vartamаnаn bhaviшyataщ-ca samаjгаpayati viditam-astu bhavatам haмsagрha-draкgasya . . . . paщcima-ko-
7. grаmasahitasya cатa-bhaт-аpraveщaх щarиra-koтт-obhay-аnekamaryаd-opapannaх kaщcit-prasа-
8. da-щаsanapaттakoёbhуtsa ca pуrvarаja-vibhramato naштoёdhun-аsmаbhiщ-ciran-tana-vyavasth-аnupаla-
9. na-jаtаdarai[х] sa eva prasаdaщ-cirasthitaye щilаpaттak-аbhilekhyena prasаdи-kрto ёtra
10. ca maryаdа kulapatinа deyа kаrtika-щukl-aikаdasyаm-mаrga-saмskаr-аrthan-ta-
11. ндula-mаnikа 4 dvаdaщyаm-bhagavato lokapаla-svаminaх pratiштh-аdine tatrai-
12. va brаhmaнa-janasya щаnty-udakam-paнаnам purанam 25 draкga-sиm-аbhyantara-sthа-
13. nаm-brаhmaнa-pramukhаnаmmа-cандаlebhyo dhрtащana-samit-аdibhojanam аnara-
14. stambhаnаm-ekaikasya saмsthаpan-аrtham taндula-mаnikа 54 goyuddha-patаkа-vastu-
15. purанa 25 kriyаkaraнam-bhagavato lokapаla-svаminaх pаvan-аrthan-dhаnya-mаnikах
16. 40 devasthаpakasya bhuktikа-dhаnyamаnikа . . . . . . . . . . . daka-bhuktikа-dhаnyamаnikах
17. 24 devabhрtyаnаn-daщаnаm-ekato bhuktikа-dhаnyamаnikа 140 dаsиnам viмщatи-
18. nаm-ekato mаnikа-щatatrayaм шaштyuttara . . . . . . ta . . . mаnikа-щatadvayaм catvаriмщad-mа-
19. nik-аdhikaм bhаsa-kшetreн-aiva . . . . . . . . . . . . . ca yat-pуraниyaм mаnikа
20. щataм triмщad-uttaraм tat-kulapate . . . . . . . . . . . . n-devabhрtyаnаm-purанa 120
21. dаsиnаm-purанa 80 mрttikа . . . . . . . . . . . . . . . . . . kа 5 paнa-purанa 60
22. aкgana-щodhan-аrthan-taндula-mа . . . . . . . . . . . . щodhan-аrthaк-koкko-grаma-pагcа-
23. likаnаn-taндulamаnikа . . . . . . . . . . . 1 mаgha-щukla-dvаdaщyam
24. draкga-sиm-аbhyantara-sthаnам. . . . . . . . . . . yath-аgrya-phа-
25. lguna-mаsena kшetra-maнi . . . . . . . . . . . . . . jyeштha-щukl-aikаda
26. щyaм varаha-yаtrаyaм sиm-аbhyantara . . . . . . . . . . . . . .
27. sиnаn-taндula-mаnikа . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28. maнyа tandhi . . . . . . . . . . . . . . . . .
29. arcanа-nimittam . . . . . . . . . . . . . . .
30. kах 12 indro . . . . . . . . . . . . . . . .
31. yaja-bhavana . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32. dakшiнa . . . . . . . . . . . . . . .
33. . . . . . . . . . . . . . . . . .
34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35. pаlanиyaм . . . . . . . . . . .
36. . . . . . . . . . . . . . . . . .
37. pуrvarаja-pra . . . . . . . . . . . . pаlana-parair-eva
38. щаstrаnущи . . . . . . . . . yataх pуrvadattам dvijаtibhyo ya[tnаd-rakшa] yudhiштhira
39. mahим mahиbhujам щreштha dаnаcchreyoёnupаlanam-iti saмvat 80 . . .
40. kршнa-divа-daщamyаm dуtakaщ-c-аtra щrи-yuvarаja - - dev-eti