15. Saмvat 427 Chакgu Nаrаyaнa
Effigy-base
Inscription of Changu. The base of an effigy (now lost) to the right of the entrance gate
leaning against the outer wall of the temple precincts of Changu Nаrаyaнa. The
inscribed part is about 5.5 cm wide and 5 cm long. Date: Saмvat 427 kаrtika щukla diva
13. (R) |
Gn IX; DV 19; HJ 21; R. 17; |
TEXT.
1. saмvat 427 kаrttike
щukla-divа 13 dаtaryy=atиva viduши prathita-prabhаve щrи-mаnadeva-nрpatau
jagatиm bhunakti (|)
2. tasy-aiva щuddha-yaщasaщ=caraнa-prasаdаt pitroх
kрtаkрtir-iyan-nirapekшa-nаmnа (||) kрtvа ca tам vidhivad-atra yadasti puнyam
3. puнyena tena pitр-daivata-bhаgino me (|) pitroх pravаsa-gatayor-ddhruvam-astu
yogaх anyatra janmani viщuddhavat-иti kрtvа (||)
_______________________________
NOTES.
L. 1. Gnoli read: kаrttika. Metre: vasantatilakа.(Gnoli) Sic metri causa. The grammar
would require bhuгjati or bhuгjаne. (Gnoli).
L. 2. Metre: vasantatilakа. (Gnoli).