Notes.

L. 1. ом expressed by a symbol. SR has щагcатakаt
L.2. SR has mahаsandhivigrahika and [||] after kuщalи
L. 3. (For Varukанa) [See above, p. 201 n. 5.—Ed.]; SR - There is a village called Varukana near Bhadrakh, not far from Soro. It may be identified with Varukанa from this inscription.
L. 4. SR has daндavаsika
L. 5. SR has cатa
L. 6. SR has adhikaraнaм ca; avagamayati ca
L. 7. SR has cira
L. 8. SR has а-candr-; Vаtsya-gо-
L. 9. SR has caraнa; Dhruvamitrasvаmа(my-а)ruкgasvаmyam
L. 10 SR has samucita; bhuмjаnayо na