Notes

L. 1. Siddham expressed by a symbol.
L. 5. Read -vаjasanеyаtrеya-.
L. 6. Sanskrit svаmyаtmanе. Sircar and Pandeya Sarma: tаmra-.
L. 12. Read pratyavаya.
L. 19.(end of verse) Sircar and Pandeya Sarma have shown it as the concluding part of line 18.
L. 20. Sircar and Pandeya Sarma: utkиrннa. Read utkиrннaм. The word щаsanaм has to be inserted after it.

(For seal)
L. 1. Sircar and Pandeya Sarma suggest to amend bhuvaх to kшitех in order to meet the metrical requirements (IHQ, xix, 145, fn. 15). But contra S.P. Chaturvedi (ibid., 358-59) who thinks that the remark of Sircar and Pandeya Sarma about the metrical defect and the suggested emendation both are uncalled for. For Sircar's rejoinder, see ibid., xx, 82-83.