Notes.
Seal L. 2. Ripu-щаsinaх is the reading in this place on the seal of the Pipardula plates. (MD)
L. 1. Siddham expressed by symbol. (MD)
L. 5. The name appears as Bhащruta in line 9 below. (MD)
L. 6. (End of stk) The medial sign for р is detached from v and is open to right. It differs from the same medial sign in tр in line 2 above where it is formed by elongating the vertical of t and making a strong curve as its lower end. (AMS)
L. 7. Read gрha-dаhе. (MD, AMS)
L. 9. The daндas are unnecessary. (MD, AMS)
L. 11. MD has =аnumоdita.
L. 12 AMS has -аdоr=.
L. 13. Read kariшyath=еti. (MD, AMS), MD has in text karшyith=еti
L. 14. MD has two daндas in first.
L. 17. AMS has =chrayо=; in notes - read mahиmatам
L. 18 AMS (For mоdati) Part of the medial sign for о is attached to the top and part to the lower part of the right vertical of m.
L. 21. Termination of the record is indicated by two curved strokes. (MD)