9. Year2. 'Somewhere in the old Mysore State'. EI, XXXV, pp.151 ff. (Gai), Go, p.27-28(7); GaiK, 69-70(5); Set of 3 copper-plates and seal, oval in shape, contains the figure of an animal (Gopal). Verse 1 Anuштubh (Gai).
Text. FIRST PLATE, SECOND SIDE 1 siddham || vijaya-Vaijayantyаm(ntyам) svаmi-Mahаsеna-mаtр-gaн-а- 2 nuddhyаt=аbhiшiktasya Mаnavya-sagоtrasya Hаritи- 3 putrasya pratikрta-carccа-pаrasya Kadambаnаm(nам) 4 dharmma-mahаrаjasya щrи-Vijaya-Щiva-Mрgещavarmmaнaх SECOND PLATE, FIRST SIDE 5 vijaya-vaijayikaх saмvva(va)tsaraх dvitиyaх Hеmanta-pakшaх 6 caturtthaх tithir=ddaщamи anay-аnupуrvyа brаhmaнаbhyаm 7 Bhаrggava-sagоtrаbhyаm(bhyaм) sv-аcаra-sampannаbhyаm(bhyaм) Rudrаryya- 8 Nandyаryyаbhyаm Antarmmalaya-rаjyе Kоguli-Pоguya-pallyох SECOND PLATE, SECOND SIDE 9 sиmni yаvad=аpaх plava[м*]ti tаvat=pukkоllи-kшеtram(traм) Vеlpallи- 10 Pоttarayох sиmni ca yаvad=аpaх plava[м*]ti tаvad=еvaм 11 pukkоllи-kшеtram anеka-janmаntar-оpаrjjita-щubha-saмskаra[х] 12 su-viщuddha-pitр-mаtр-vaмщaх n-aika-vidha-pradаna-nityaх parama-brahmaнya[х] THIRD PLATE, FIRST SIDE 13 dharmma-mahаrаjaх щri-Mрgещavarmmа dattavаn=аtma-щrеyо(ё*)bhyudaya- 14 nimittam(ttaм) sarvva-parihаrенa brahmadеya-samayеna (|*) 15 yо(ё*)bhirakшati sa tat=puнya-phala-bhаg=bhavati(|*) yо harati sa 16 mahаpаtaka-yuktо bhavati | uktaг=ca (|*) bahubhir=vvasudhа bhuktа 17 rаjabhis=Sagar-аdibhiх(|*) yasya yasya yadа bhуmis=tasya tasya tadа pha[lam] ||(1||) |