22. Kuнтagaнi, year 12. Kuнтagaнi Sirsi t., North Kannara d., Karnataka. New IA, IV; EI., XXXII, pp. 218ff and pl. (G. S. Gai); Go, 66-69 (19); GaiK,98-99 (18). Set of 3 copper-plates, each measuring 6.4" x 1.9". Through the hole on the left side of each plate passes an oval ring to which is attached a seal, the figure on its counter-sunk surface possibly representing an animal (figure can not be clearly made out) (Gopal). Verses 1-2 Anuштubh (Gai).
Text. FIRST PLATE, SECOND SIDE 1 svasti (|*) vijaya-Paкktipurе svаmi-Mahа[sеna-mа]tрgaн-аnu- 2 [ddhyа]t=аbhiшiktо Mаnavya-[sagо]trо Hаritи-[putra]X=pratikрta-svа- 3 ddhyаya-carccir=Kadambаnаm=mahаrаja-щrи-Ravi[va]rmmа Variyakа- SECOND PLATE, FIRST S!DE 4 grаmе taтаka-bandhaм kаrayitvа tasy=оbhaya-pаrщvayо[х*] Kаrppaтещva[ram=iti caturvviм]-щati- 5 nivarttanaм pukkолi-kшеtraм Dhaumya-sagоtrаya Bhavasvаmi- 6 nе vеda-pаragаya sva-varddhamаna-vijaya-sa[м]vatsarе dvаdaще SECOND PLATE, SECOND SIDE 7 Щrаvaнa-Paurннamаsyа[m=anеka]-vijгаpanеn=аши(kши)нa-dаna-vidhinа 8 dattavаn=su-puнy-аrtham=pуrvva-rаja-sthityаnaya(yа) (|*) yо(ё)syаpaharttа sa 9 mahаpаtaka-saмyuktо bhavati (|*) yaщ=c=аbhirakшitа sa puнya-phala- THIRD PLATE, FIRST SIDE 10 [bhаg]=bhavat=иty=uktaг=ca [||*] [sva-dattам para-dattам vа] yо harеta vasundharам(ram) (|*) шaштi- 11 varшa-sahasrанi pacyatе [nara]kе bhрщaм(щam) (||1||*) Bahubhir=vvasudhа bhuktа rаja- 12 [bhi]s=Sagar-аdibhi[х] |* yasya yasya yadа bhуmis=tasya tasya tadа phala[m] (||2||*) 13 grаmе [gр]hasthа[naм] nivarttana[м cha] (||*) |