45. Щivaллi, 22 (Go - 12) year. Щivaллi Shikaripur t., Shimoga d., Karnataka. KSSPP, Vol. LXIX. pt. I (Sri. Devara Kondareddi); Go, 152-156 (41); Copper plate inscriptions from Karnataka: Recent discoveries (M.S.Nagaraja Rao, K.V.Ramesh), pp.4-7 and pl; GaiK,151-152 (40). This and No.41 below are two sets of copper-plates originally discovered in a field near the Prabhudеva's throne a 1 km away from Щivaллi and preserved in the Агjanеya temple. This set contains 3 plates strung by a ring with the seal of a lion (Gopal). Verses 1-3 Anuштubh (Gai).
Text. FIRST PLATE, SECOND SIDE 1 svasti || jayaty=ajayya-mаhаtmyam vapur-vvara-dam-аbhyu(gam) (|*) 2 Vаmana-chchhadmanа gудha-balam bali-dam-Acyutam(||1||) 3 щrи-vijaya-Vaijayantyам svаmi-Mahаsеna-mаtр-gaн-аnudhyа- 4 t=аbhiшiktаnам Mаnavya-sagоtrанам Hаritи-putrанаm=pratikрta- SECOND PLATE, FIRST SIDE 5 sv-аdhyаya-carchchа-pаrанаm aщvamеdh=аvabhрtha-snаna-pavitrit-аnvayаnам 6 saмщрita-jan-аmbаnам Kadambаnам sva-kula-parampar-аyаta-nиti-pau- 7 ruшa-dvaya-nи(ni)yоga-kauщala(х*) sva-daiva-sampat-samanuraгjita-Rаjala- 8 kшmи-praнaya-ghan=аliкgita-prarудha-kalpa-tar-уdarиbhуta-pуta-puнya- 9 mуrttiх щrиmat=Kadambarаja-tanayasya prathita-parаkrama-pravрtta-ka- SECOND PLATE, SECOND SIDE 10 rmmaнaх щrи-Siмhavarmmaнaх putraх щakti-tray=оpаya-catuштaya-pra- 11 tиta-шадgunya-praнidhi-vidhi-viщешitам vyapеta-viшama-dviшat- 12 kaнтakам rаjyaщriyam=anubhavat=sva-rаjy=аlaмba-vijaya-saмvatsarе dvа- 13 viмщо viщuddha-pitр-mаtр-vaмщщаya Kащyapa-sagоtrаya veda-vеdамga- 14 viduше brаhmaнаya Щaмkarasvаminе Vandanikkе-grаma mahа-pradvаra-dakшi- THIRD PLATE, FIRST SIDE 15 нasyаn=diщi Nаyаваyаs=tиrе udиchi-шaд=viмщaty-aratni-mаtraм gрha-sthаnan-ta- 16 d-dakшiна(нa)-diщi tan=nadi(dи)-dakшiна(нa)-kуlе paristhaliг-ca-kаruka-viмщateшнa(шшa)дbhаgaм ca 17 sоdakaм sahiraшyaм(нya)-ndа(tta*)vаn=akршнa-karmmа щrи-Kршнavarmmа || bahubhir=vva- 18 sudhа bhuktа rаjabhis=Sagarаdibhiх (|*) yasya yasya yadа bhуmis=tasya tasya 19 tadа phalam (||1||*) svan=dаntuм su-gahac=chakyaм du(х*)kham=anyаrtha-pаlanam (|*) (dаnaм vа) pа- 20 lanaм v=еti dаnаc=chrеy=оnupаlanam (||3||*) svasti bhu(bhу)tеbhyaх |