No. 134. Kathmandu, Jгаneщvara temple.

A slab of stone lying in a locality (eastern extension of the city) of Kathmandu called Jгаneщvara. The top is decorated with a chakra and щankhas. The date is missing as the inscription is not well preserved. The inscribed part is 60 cm wide and 76 cm long. (R).
From the Kailаsakутa, dutaka - Yuvarаja Щrи Vijayadeva. The extant portion of the inscription records that the Pагchаlikas of a village . . . should apply sanctions against the criminals. The amount of fines for various punishments have been assessed. Mentioned dakшiнarаjakula and pуrvаdhikaraнa.
HJ 124; DV 150; R. 144;

TEXT.

1. . . . kailаsakутabhavanаd-apratihata-dharmaщаsano licchavi[kulaketu]
2. . . . . . . paramabhaттаraka-[mahаrаjаdhirаja-щrи-jayadevaх] . . . .
3. . . . . . . nepаlamaндal-аntarnivаsino yathаsvam-adhikaraнa . . .
4. . . . . . . yathаrhaк-kuщalam-abhidhаya samаjгаpayati . . . . . . .
5. . . . bhavatам varнottamа bhуmidevаs-smаrtaщаstrанаm . . . . .
6. . . . . . lам tair-anupаlyamаnamа prajаkа . . . . . . . . .
7. . . . . . . pуrvasthityа paripаlananimitta . . . . . . . . .
8. . . . . . . . . . smabhis-tatra vasatам . . . . . .
9. . . . sиmа-paricchinnasy-аsya sthаnasya pуrvata . . . . . .
10. . . . . . . vidhаraн-аdi-pидаhetor-na kaiщcid . . . . . .
11. . . . . . . bahirgatаnаг-ca dehinам dhanika-manuшyair-api . . . .
12. . . . . . . viша-dasаparаdha-kаraнa svarаja . . . . . .
13. . . . . . . ta pагcаlikair-eva gрhиto rаjakulasy-аrpaниya . . . . . .
14. . . . . . . paнapurанa eko madhyakaм haмse-щrиpуrv-аdhi . . .
15. . . . pуrvakaм kаryeшu brаhmaнаnам mа 40 prasаdаnам vрddhi . .
16. . . . dakшiнarаja-kulasya [pу]rv-аdhikaraнa . . . . rthe . . . . .
17. . . . karaниyaм . . . . . . mаtraм . . ya-karaнa-trayasya . . . .
18. . . . . . . nya-pуrv-аdhikaraнаnаm yac-ca karaнa-trayaм. . . . .
19. . . . . . . paнa . . . di . . . kаryeнa
20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21. . . . . . . sthаn-otpannаni . . . . . . kаryанi
22. . . . rhasya ca daндаrhasya uttama-sаhasa . . . paнах paнaprа-
23. . . . . . . dhikаra . . . paгca paна . . . . .
24. . . . . . . . . . rike pitror-daндaх щarиr-аparаdhaщ-ca . . . . . .
25. . . . teшам paнapurанa deyа . . . pуjа tasya ca dаta . . .
26. . . . pагcаlikаnам pradаtavyа yastu dravyaм na prayaccheta .
27. . . . . . . paнadvayam шaтpaнapurана . . . . . .
28. . . . . . . svadvаrаvagataм dakшiнa-rаjakula . . . . . .
29. . . . paнaщata-mаtraм sakшetraм . . . . . . . . . . . .
30. . . . deyaм - sthаnaceтinа . . . . . . . . . . . .
31. . . . karaнik-аvаhair-api paнa . . . . . . . . . . . .
32. . . . taндulamаnikа-dvayaм dаtavyaм . . . . . . . . .
33. . . . . . . mаtrasya sv-аdhikаra-sambandhena ca pида kаryа
34. . . . kuryus-teёsmаbhir-bhаvibhiщ-ca bhуnаthaiх pуrvarаja . . . . .
35. . . . pуrveшам pрthiv-иndrанам prajаrth-aikarat-аtmanам . . . . .
36. . . . dуtakoёtra yuvarаja-щrи-vijayadevaх . . . . . .
37.

_____________

NOTES
L. 3. R. has . nиvаsino-yathаsvam-.
L. 6. R. has . r-anu-pаlyamаna suprakшaummа.
L. 14. R. has haмseшu-