Rock-edict VII
| A | ||||
| Er | devаnaмpiye piyadasi | lаja savata ichati | sav[e]p[а]saмдa | vaseyu |
| Ka | devаnaмpiye piyadasi | lаjа [savat]а [i]chati | sava[pаsa]мдa | vas[e]vu |
| Ma | devanapriyo priyadraщi | raja savratra ichati | savrapaшaдa | vaseyu |
| Sh | devanaмpriyo priyaщi | raja savatra ichati | savra[p]raшaмдa | vaseyu |
| Gi | devаnaмpiyo piyadasi | rаjа sarvata ichati | save pаsaмда | vaseyu |
| Dh | [d]evаnaм[p]iye piy[a]dasи | lаjа savata ichat[i | savap]аsaм[да | va]sevу ti |
| Jg | . . . . . . . . .da[sи] | lаjа savata ichati | savap[а]saмда | va[s]e. .[t]i |
| P | devаnaмpiye piyadasi | lаjа savata ichati | savapаsaмда | vasevu |
| B | C | |||
| Er | save hi te sayamaм | bhаvasudhi ca ichaмti | jane cu | ucavucachaмde |
| Ka | [sa]ve hi te sayama[м] | bhаvasudhi cа ichaмti | jane [c]u | ucаvucаch[a]мde |
| Ma | savre hi te sa[ya]ma | [bha]vaщu[dh]i [ca ichaм]ti | jane cu | ucavucachade |
| Sh | save hi te sayame | bhavaщudhi ca ichaмti | jano cu | ucavucachaмdo |
| Gi | save te sayamaм ca | bhаvasudhiм ca ichati | jano tu | ucаvacachaмdo |
| Dh | save h[i] t[e sa]yamaм | [bh]аv[a]sudhи ca ichaмti | mun[i]sа c[a | u]c[а]v[u]ca[cha]м[d]а |
| Jg | [sav]e hi te sa[yama]м | bhаva[su]dhи ca ichaмti | munisа ca | ucаvucachaмdа |
| P | save hi te sayamaм | bhаvasudhi/и ca ichaмti | jane cu | ucаvucachaмde |
| D | ||||
| Er | ucamaмgale | te savaм ekadesaм | pi kachaмti | vipule pi cu |
| Ka | ucаvucalа[g]e | te savaм ekades[a]м | pi k[a]chaмti | vipule pi cu |
| Ma | ucavucarage | te savraм ekadeщaм | va pi kaшati | [v]ipule pi c[u] |
| Sh | ucavucarаgo | te savraм va ekadeщaм | va pi kaшaмti | vipule pi cu |
| Gi | ucаvacarаgo | te sarvaм va kаsaмti ekadeщaм | va kasa[м]ti | vip[ul]e tu pi |
| Dh | ucаvucalаgа | te savaм vа ek[a]de[saм | va kachaм]ti | vipul[e] pi cа |
| Jg | ucаvuc[a]lаgа | . . . . . . . . . . . . [sa]м | va kachaмti | [v]i[pul]e [p]i cа |
| P | ucаvucalаge | te savaм vа ekadesaм | vа pi kachaмti | vipule pi cu |
| Er | d[а]ne asa nathi | sayame bhаva[su]dhi | kiтanata ca | diдhabhatita ca |
| Ka | dаn[e] asа nathi | sayame bhа[va]sudh[i] | kiтanаt[а | d]iдhabhatitа cа |
| Ma | dane yasa nasti | sayeme bhavaщuti | kiтanata | driдhabhatita ca |
| Sh | dane yasa nasti | sayama bhavaщudhi | kiтraгata | driдhabhatita |
| Gi | dane yasa nаsti | sayame bhаvasudhitа va | kataмгatа va | daдhabhati[t]а ca |
| Dh | dаne asa n[athi | sa]yame [bh]аvasudhи | ca | |
| Jg | [d]а[ne . . . . | . . . . . . . . . dhи] | ca | |
| P | dаne asa nathi | sayame bhаvasudhi/и | kiтanatа | diдhabhatitа ca |
| Er | nиce bадhaм | |||
| Ka | ni[ce] bадhaм | |||
| Ma | nice baдhaм | |||
| Sh | nice paдhaм | |||
| Gi | nicа bадhaм | |||
| Dh | nиce bадhaм | |||
| Jg | nиce [b]адhaм | |||
| P | nиce bадhaм |