27. Rudradаsa plate from the Year 69, Chaitra. CPHGP, 45 (K.V. Ramesh).


1. Valkhах paramabhaттаraka-pad=аnudhyаtо mahаrаja-Rudradаsa[х]
2. sа(sa)mаjгаpayati sarvvаn=еv=аsmat-sa[nta]kаn=[а]yuktakаn-vijга-
3. tam=astu vaх samanujаnиmо=ёsya Aupava(ma)nyava-sagоtra-
4. Dantika-brаhmaнa(на)ya Narmm[dа]-dakшiнa-taте Navarаштraka-patha-
5. kе Kоkilavаsaka-grаmaм brahmadеyam-а-chandr=аrka-graha-nna(na)kшatra-
6. ta(tа)rakа-kаlиnam-anvaya-bhоgyaм bhоgаy=aivva(va)m=idаnи-
7. m=asmаbhi[х] kri(kр)t-аnujгaх uchitа(ta)yа brahmа(brаhma)dеya-bhuktyа bhuгjataх
8. ki(kр)шataх vapataх sama(mа)vаsayataщ=ch=еdan=na vyаsеddhyam=iti [|*]
9. samukhaмх [|*] varше 60+9 Chaitra щu 10+3 [|*]
10. Mahаrаja-Rudradаsasya [||*]


Commentaries and variants
----------------------------
L.5 The letter cha in -chandr-, originally omitted, has been squeezed in between letters mа and dra (Ramesh).
L.8 The letter sе in vyаsеddhyam, originally omitted, has been squeezed in between letters vyа and ddhya (Ramesh).
L.9 The visarga in samukhaмх is redundant (Ramesh).
L.10 This line is engraved on the left margin, from the bootom to the top (Ramesh).