11. Dеvagiri, year 4. Dеvagiri, Haveri t., Dharwad d., Karnataka. JBBRAS, XII; IA., VII, pp.37-38 (No XXXVII, Fleet) and pl.; JBBRAS., XXI, pp.300f.( K.T. Telang); Go, 33-38 (9); GaiK 74-6 (7). Set of 4 copper-plates. The ring is 'rather bent, but seems to be properly circular', the device on the oval seal appearing "to be a sitting or kneeling figure (Gopal).Verse 1 Anuштubh (Gai).
Text. FIRST PLATE, SECOND SIDE 1 Siddham || Vijaya-Vaijayantyаm(ntyам) Svаmi-Mahаsеna-mаtр-gaнa(н-а)nudhyа(ddhyа)t=а- 2 bhiшiktasya Mаnavya-sagоtrasya Hаritи-putrasya pratikрta- 3 carccа-pаra(ga*)sya vibudha-pratibiмbаnам Kadambаnам dharmma-mahаrаja- 4 sya щrи-Vijaya-Щiva-Mрgещavarmmaнaх vijay=аyur=аrоgy=aiщvaryya- SECOND PLATE, FIRST SIDE 5 pravarddhana-karaх samvva(mva)tsaraх caturthaх varша-pakшaх aштamaх tithiх 6 Paurннamаsи (|*) anay=аnupуrvyа naika-janmаntar=оpаrjjita-vipula-pu- 7 нya-skandhaх su-viщuddha-piтr-mаtр-vaмщaх ubhaya-lоka-priya-hita- 8 kar-аnеka-щаstr-аrtha-tattva-vijгаna-vivе(ca*)na-viniviштa-viщаl=оdаra-matiх 9 hasty-aщv=аrоhaнa-praharaн=аdiшu vyаyаmikишu bhуmiшu yathа- SECOND PLATE, SECOND SIDE 10 vat=kрta-щramaх dakшо dakшiнaх naya-vinaya-kuщalaх naik=аha- 11 v=аrjjita-parama-dрдa(дha)-sattvaх udаtta-buddhi-dhairyya-vиryya-tyаga-sampannaх 12 su-mahati-samara-saкkaте sva-bhuja-bala-parа-kram-аvаpta-vipu- 13 l-aiщvaryyaх samyak=prajа-pаlana-paraх sva-jana-kumuda- 14 vana-prabоdhana-щaщакkaх dеva-dvija-guru-sаdhu-janеbhyaх gо-bhу- THIRD PLATE, FIRST SIDE 15 mi-hiraнya-щayan=аcchаdan-аnn=аdi-naika-vidha-pradаna-nityaх vidvat-suhр- 16 t=svajana-sаmаny=оpabhujyamаna-mahа-vibhavaх аdi-kаla- 17 rаja-vрtt=аnusаrи dharmma-mahаrаjaX=Kadambаnам щrи-Vijaya- 18 Щiva-Mрgещavarmmа Kаlavaкgа-grаmaм tridhа vibhajya dattavаn(||*) THIRD PLATE, SECOND SIDE 19 atra pуrvvam=Arhac-chаlа-parama-puшkala-sthаna-nivаsibhyaх 20 bhagavad=arhan-mahа-Jinеndra-dеvatаbhyaх еkо bhаgaх 21 dvиtiyо(ё*)rhat-prоkta-sad=dharmma-karaнa-parasya Щvеtapaтa-mahащra- 22 maнa-saкgh=оpabhоgаya tрtиyо Nirgrantha-mahащramaнa-saмgh=о- 23 pabhоgаy=еti(|*) atra dеva-bhаga-dhаnya dеva-pуjа-bali-charu- FOURTH PLATE, FIRST S1DE 24 dеva-karmmakara-bhagnakriyа-pravarttan=аdy-artth=оpabhоgаya(|*) еtad=еvaм 25 nyаya-labdhaм dеva-bhоga-samayеna yо(ё*)bhirakшati sa tat=phala-bhа- 26 g=bhavati(|*) yо vinащayеt=sa paгcha-mahаpаtaka-saмyuktо bhavati(||*) 27 uktaг=ca(|*) bahubhirv=vasudhа bhuktа rаjabhis=Sagar-аdibhiх (|*) yasya yasya 28 yadа bhуmis=tasya tasya tadа phalaм || (1 ||*) Naravara-sеnаpatinа likhitа(||*) |