21. Svamidasa plate from the Year 67 Щu. 5, Jyештha ("Indore grant"). EI XV, No. 16.1, p. 286-290 (Mazumdar, R.Ch.); CII, IV, p. 5-8, No.2, pl. IIa, (Mirashi V.V.); CPHGP, 39 (K.V. Ramesh). RSM No. 328
Prof. Mirashi asserts the date to be in Kalachuri era. See CII., Vol. IV. pp. 5 ff.

1. Valkhа[х*] paramabhaттаraka-pаd=аnudhyаtо mahаrаja-Щrи-Svаmidаsaх samаjга-
2. payati sarvvаn=еv=аsmat-santakаn-аyuktakаdvi(n=vi)jгаtam=astu va[х] samanujа-
3. nиyо-ёsmi Щандilya-sagоtra-Muндa-brаhmaнasya Nagarikа-pathakе Dakшiнa-Va-
4. lmikatalla-vатakе Аryya-Vаnijaka-pratyaya-kшеtra-padaм brahmadеyam=а-chandr=а-
5. rka-tаrakа-kаlиyaм putra-pautra(tr-а)nvaya-bhоjyaм bhоgаy=aivam=idаni(nи)m=asya(sy=а)smа-
6. bhikkri(bhiх-kр)taхna(tаnu)jгasy=оchitayа brahmadеya-bhuktyа bhuгjata[х*] kршataх kрша-
7. payataщ=chaх sarvvair=еv=аsma[t*]-pakшa-taktu(t-ku)lyаdibhis=samanumantavyam [|*]
8. Nanna-bhaттi dуtakaх [|*] varше 60+7 Jyештha щu 5 [|*]
10. Mahаrаja-Щrи-Svаmidаsasya[||*]

Commentaries and variants
----------------------------
L.1 Mazumdar and Mirashi read Valkhа and corr. to Valkhаt
L.2 Mazumdar read а yuktakаd and mark in notes suggesting аyuktakаd from R.G. Basak; Mirashi for аsmat-santakаn: this should be properly svasantakа-, for samanujаnиyо-ёsmi - read samanujаnиmо as in Bhulunda 57.
L.3 Visarga in payataщ=chaх is redundant (Ramesh).
L.5 Read bhоgyaм bhоgаya | еvam=idаnи- (Mirashi).
L.8 Mazumdar and Mirashi in notes: read Nanna-bhaттir
L.10 This line is engraved on the left margin, from the bootom to the top (Ramesh).